Je rappelle que :
GN=Groupe Nominal ; VB=Verbe ; INF=Infinitif ; ADJ=Adjectif ; ADV=Adverbe ; DET=Déterminant ; ART=Article ; qqn=quelqu’un ; qqchose=quelque chose
J’appelle FONCTION un groupe de mots ( souvent VB + PREP ). On pourrait les comparer à des sortes de” tournures de phrases” mais je préfère le mot FONCTION.
définition CNRTL
IRASCIBLE – ADJ épicène ( = masculin & féminin )
Qui s’emporte, qui s’irrite facilement.
s’irriter = s’énerver
who gets easily angry – bad tempered
Synonymes : coléreux(se) – irritable – tempêtueux(se) – bad tempered
Synonymes FAMILIER : soupe au lait
Irasciblement, ADV.,rare.
D’une manière irascible
ÉTYMOLOGIE
du latin irascibilis , ADJ. « qui montre de la colère »
définition CNRTL
PLACIDE ADJ, épicène
Qui garde son calme, qui est doux, paisible, sans réaction violente.
calm
Synonymes : calme – flegmatique – tranquille – paisible
ÉTYMOLOGIE
du latin placidus, -a, -um «calme, paisible».
Les ADJ irascible & placide ont des sens contraires, on dit qu’ils sont antonymes.
